Startseite > Anleitungen > Konvertieren von MKV in MP4 auf Mac

Wie man MKV in MP4 auf Mac schnell und verlustfrei konvertiert

Hallo. Nachdem ich eine DVD mit MacTheRipper auf einen Mac gerippt habe, wie würde ich dann die VOB.-Dateien in MP4.-Dateien auf dem MacBook konvertieren, um sie mit iTunes kompatibel zu machen, damit ich sie mit meinem iPod synchronisieren kann. Danke, Danny. - MacRumors

MKV ist neben seiner vergleichsweise großen Dateigröße nicht mit den meisten modernen Mobilgeräten und Plattformen kompatibel. Wenn Sie also versuchen, eine MKV-Datei auf Ihrem MacBook oder iMac mit dem Standard-Player QuickTime zu öffnen, endet dies mit der Fehlermeldung "Es ist keine Anwendung zum Öffnen von mkv eingestellt" oder es gibt keinen mkv-Ton in QuickTime.

Um MKV auf den meisten Geräten und Plattformen abspielbar zu machen, müssen Sie sie in das MP4-Format konvertieren, da MP4 mit fast allen Playern, Geräten und Plattformen gut kompatibel ist. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen 3 einfache, aber effektive Methoden, um diese Aufgabe zu erledigen, darunter einige professionelle MKV-Videokonverter, die von vielen Mac-Anwendern empfohlen werden.

Teil 1: Konvertieren von MKV in MP4 auf Mac mit MacX Video Converter Pro

MacX Video Converter Pro ist Ihr bester Verbündeter. Es ist ein absolut sicherer und sauberer Video-Transcoder, mit dem Sie MKV-Videos in MP4, MOV, H.264, HEVC und andere Video- und Audioformate mit höchster Leistung dekodieren und kodieren können.

  • Konvertieren von 4K und HD 1080P MKV Videos in MP4, MOV, AVI, FLV, M4V, H264, H265 und 370 weitere Formate
  • Verschiedene Bearbeitungsfunktionen stehen Ihnen zum Trimmen, Schneiden, Zuschneiden, Rotieren, Hinzufügen von Untertiteln, Hinzufügen von Effekten und mehr zur Verfügung.
  • Erhöhen Sie die Geschwindigkeit der Videokonvertierung auf das 47-fache mit der Unterstützung von GPU-Beschleunigung und Multi-Core-CPU-Utility.
  • Der "Auto Copy"-Modus garantiert Ihnen ein 1:1-Qualitätsverhältnis nach der MKV-zu-MP4-Konvertierung, ohne den zugrunde liegenden Codec zu ändern.
  • Der MacX Video Converter Pro ist für jeden Mac/PC-Benutzer geeignet, der MP4 in das von YouTube, Facebook, Vimeo usw. unterstützte Webvideoformat, die Videogröße und Videoqualität komprimieren möchte.

Führen Sie nun die folgenden Schritte aus und erfahren Sie, wie Sie MKV-Videos auf Ihrem Macbook oder iMac in MP4 codieren.

Schritt 1: Importieren Sie die MKV-Datei, indem Sie auf "Datei hinzufügen" klicken.

Laden Sie den MKV to MP4-Konverter kostenlos auf einen Mac oder Ihren Windows-PC (MacX HD Video Converter Pro für Windows) herunter. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Datei hinzufügen", um die MKV-Dateien zu laden. Sie können mehrere MKV-Dateien für die Stapelkonvertierung laden. Wählen Sie zunächst die Videospur, den Ton und die Untertitel, die Sie in der MP4-Ausgabedatei beibehalten möchten, indem Sie auf die Pfeilsymbole nach oben und unten hinter dem Quellvideo klicken. Sie können mehrere Audiospuren und Untertitelspuren gleichzeitig auswählen.

Schritt 2: Wählen Sie das Ausgabevideoformat.

Nach dem Importieren des MKV-Videos sehen Sie unten im Fenster die Videoformatoptionen. Es ermöglicht die freie Konvertierung von MOV in MP4, WMV/WebM in MP4, MKV in H.264 und sogar die Transkodierung von MP4 in MP3, MOV, MKV und mehr - ein Kinderspiel. Wählen Sie das MP4-Format in HEVC, H.264, MPEG4, wie Sie möchten, oder wählen Sie einfach voreingestellte Profile von iPhone iPad Android.

bester MKV zu MP4 Konverter für Mac
bester MKV zu MP4 Konverter für Mac
note icon

Wie ändert man das MKV-Format in MP4 ohne Dekodierung & Neukodierung? Wählen Sie den Modus "Automatisches Kopieren". Wie der Name schon sagt, kopiert es MKV-Eingangsvideo/Audio, Untertitelspuren 1:1 in MP4 ohne erneute Kodierung, solange der gleiche Codec erkannt wird. Null Qualitätsverlust und 10x schneller als Transkodierung!

Auto-Kopie
Auto-Kopie

Schritt 3: MKV-Video bearbeiten (optional).

In der Zwischenzeit können Sie auch einige Bearbeitungssymbole wie Ausschneiden, Zuschneiden, Untertitel, Effekt, Drehen unterhalb der Videoinformationen sehen. Wenn Sie bestimmte Teile aus dem MKV-Video abschneiden, die Start- und Endzeit des Videos frei einstellen, lustige von Fans gemachte Untertitel zum MKV hinzufügen oder das MKV-Video um 90 oder 180 Grad rotieren möchten, können Sie auf das entsprechende Symbol klicken, um das MKV-Video vor der Umwandlung zu bearbeiten.

Schritt 4: Beginnen Sie mit der Konvertierung von MKV in MP4 kostenlos auf dem Mac.

Drücken Sie die Taste "Ordner", um einen Zielordner auszuwählen. Anschließend klicken Sie auf die Schaltfläche "RUN", die diesem Top-Videobearbeitungsprogramm für Mac den Auftrag erteilt, mit der Transkodierung von MKV-Videos in MP4 auf macOS zu beginnen. In nur wenigen Sekunden erhalten Sie die MP4-Ausgabedateien mit verlustfreier Qualität (integrierte High Quality Engine-Technologie).

Schritt 5: Zeit für MKV auf iPhone Übertragung. (Optional)

Dies ist kein Muss, sondern der für diejenigen, die MKV-Videos vom Mac auf das iPhone übertragen möchten. Sie können einfach iTunes verwenden oder MacX MediaTrans kostenlos herunterladen und starten, wenn Sie der komplizierte Prozess von iTunes nervt, und dann in den Abschnitt "Video" gehen, um ein Video vom Mac zu dieser Videotransfer-App hinzuzufügen. Danach drücken Sie die Taste "Sync" und die MKV-Videos werden innerhalb von Sekunden auf Ihr iOS iPhone iPad iPod übertragen.

Teil 2: Wie man MKV-Dateien auf dem Mac mit VLC in MP4 umwandelt

VLC media player ist eine kostenlose, plattformübergreifende Media-Player-Software, die für Windows und Mac verfügbar ist. Er kann die meisten Multimediadateien sowie Discs, Geräte und Netzwerk-Streaming-Protokolle abspielen. Im Folgenden finden Sie die Schritte zum Ändern von MKV-Dateien in MP4 auf einem Mac über VLC:

  1. Laden Sie "VLC Media Player" von der offiziellen Website herunter und installieren Sie es.
  2. Starten Sie "VLC media player" auf Ihrem Mac.
  3. Klicken Sie oben links auf "Datei" und wählen Sie dann die Option "Konvertieren/Streamen".
  4. Klicken Sie auf "Open Media", um die MKV-Datei auszuwählen und zu laden.
  5. Wählen Sie im Bereich "Profil wählen" als Format "Video - H.264 + MP3(MP4)".
  6. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Anpassen", wenn Sie die ausgewählte MKV-Datei bearbeiten möchten.
  7. Klicken Sie im Abschnitt "Ziel auswählen" auf die Schaltfläche "Als Datei speichern".
  8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Durchsuchen" und wählen Sie einen Ordner zum Speichern Ihrer MP4-Datei aus.
  9. Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche "Speichern", um den Konvertierungsprozess zu starten.
Konvertieren von MKV-Dateien mit VLC
Konvertieren von MKV-Dateien mit VLC

Teil 3: Konvertieren von MKV-Dateien mit Handbrake

Handbrake ist ein bekannter Konverter sowohl für MKV als auch für MP4. Er unterstützt macOS 10.7 und höher. Der kostenlose MKV-Konvertierer bleibt vor allem wegen seiner hohen Geschwindigkeit und guten Ausgabequalität im Jahr 2020 beliebt. Darüber hinaus verfügt er über einige erweiterte Funktionen, mit denen Benutzer die Bitrate, Auflösungen, Videocodecs, Qualität und andere Videoparameter anpassen, Untertitel hinzufügen usw. können. Außerdem werden Videos direkt in verschiedene fertige Voreinstellungen für Mobiltelefone konvertiert. Daher ist es eine weitere gute Wahl, wenn Sie MKV-Videos für Computer konvertieren müssen.

  1. Laden Sie Handbrake von der offiziellen Website herunter.
  2. Starten Sie ihn und klicken Sie auf Quelle > Datei öffnen, um die MKV-Datei zu laden.
  3. Wählen Sie MP4 in der Ausgabeeinstellung.
  4. Passen Sie dann gegebenenfalls die Videoeinstellungen an.
  5. Legen Sie im Zielbereich einen Ausgabeordner fest.
  6. Klicken Sie dann in der oberen Leiste auf Start, um den MKV-Konvertierungsprozess zu beginnen.
Konvertieren Sie MKV mit HandBrake in MP4
Konvertieren Sie MKV mit HandBrake in MP4

Siehe auch: Fehler bei der Konvertierung von MKV mit Handbrake Hier erfahren Sie, wie Sie das Problem beheben können >>

Teil 4: MKV-Konvertierungstest - MacX Video Converter Pro oder HandBrake?

Sie erhalten die detaillierten Schritte zur Konvertierung einer MKV-Datei in MP4 auf Mac mit dem besten kostenlosen Video-Konverter 2021 von MacXDVD. Einige von Ihnen sind vielleicht neugierig auf die konkreten Konvertierungsdaten: Wie lange dauert es? Gibt es einen Verlust bei der Qualität des MP4-Ausgangsvideos? Wird die Größe der Ausgabedatei kleiner? Kommt es zu Abstürzen?...

Um Ihre Fragen zu beantworten, vergleichen wir MacX Video Converter Pro mit Handbrake, damit Sie die Unterschiede klar erkennen können. Lassen wir die Daten die Arbeit machen. Danach können Sie wohl entscheiden, ob Sie den kostenlosen MKV-Videokonverter herunterladen möchten oder nicht.

Input MKV (AVC) Video MacX Video Converter Pro
Output MP4 (H.264) Video
Handbrake
Output MP4 (H.264) Video
Länge: 3 Minuten 54 Sekunden gleich gleich
Auflösung: 1280x720 gleich gleich
Video-Bitrate: 2500 kbps 2741 kbps 2817 kbps
Bildrate: 23 fps gleich gleich
Audio-Bitrate: 192 kbps gleich gleich
Kanäle: 2 gleich gleich
Audio-Abtastrate: 44 KHz gleich gleich
Dateigröße: 89,4 MB 66.3 MB 78.7 MB
Umwandlungszeit 38.64 Sekunden 54.91 Sekunden
Ausgangs-Videoqualität Ausgezeichnet Ausgezeichnet

Aus der obigen Tabelle können wir sehen, dass es keinen großen Unterschied zwischen diesen beiden kostenlosen MKV-Konvertierern für 2021 gibt. Im Allgemeinen schneidet MacX Video Converter Pro besser ab als Handbrake, was die Geschwindigkeit der Videokonvertierung und die Videokomprimierung anbelangt. Sicherlich ist es nur ein einzelner Test. Sie können trotzdem beide kostenlosen MKV-Konverter herunterladen, um sie zu testen, wenn Sie Zeit haben. Diese Vergleichstabelle soll Ihnen nur als Referenz dienen.

Teil 5: FAQ zur Konvertierung von MKV in MP4 auf dem Mac

F1: Ich möchte eine mkv-Datei in das mp4-Format konvertieren, ohne sie neu zu kodieren, um die gleiche Dateigröße und Videoqualität beizubehalten. Ich brauche ein Programm, auf das ich einfach meine 720P MKV-Videodatei ziehen kann, es auf mp4 einstellen und die Datei ohne Qualitätsverlust erhalten kann.

A1: Aktivieren Sie in MacX Video Converter Pro das Kontrollkästchen für automatisches Kopieren. Es konvertiert MKV in MP4, ohne den grundlegenden Codec zu ändern. Außerdem kann es ein großes hochauflösendes MKV einige hundert Mal schneller kopieren als eine Neukodierung.

F2: Ich habe eine MKV-Datei mit gemischten Untertiteln, jetzt möchte ich sie in mp4 konvertieren, ohne die Untertitel zu verlieren. Ich habe bereits andere Software wie Handbrake, rebox.NET und VLC ausprobiert, um es zu konvertieren, aber die Untertitel wurden nicht übernommen.

A2: Dies hängt von der Art der Untertitel ab. Wenn der Untertitel in XSUB, SAMI, MPSub, SubRip oder anderen Formaten vorliegt, können Sie den Untertitel nicht in MP4 übertragen. Um die Untertitel beizubehalten, können Sie entweder MKv-Untertitel extrahieren und in SRT konvertieren oder Untertitel dauerhaft in das Video brennen.

F3: Ich versuche , einen MKV-Container mit den vorhandenen Video- und Audio-Codecs (HEVC x265 und AAC-Audio) in MP4/M4V zu konvertieren. Ich habe die Funktion "Konvertieren / Streamen" verwendet und die Kontrollkästchen "Original-Videospur beibehalten" und "Original-Audiospur beibehalten" aktiviert. Die M4V-Ausgabedatei enthält jedoch nur die Audiospur. Das Video fehlt.

A3: Der höchstmögliche Grund, warum Sie .mkv zu .mp4 auf Mac mit HEVC x265 nicht konvertieren können, ist, dass x264 in einem MP4-Dateicontainer gut funktioniert, während x265 in einem MP4-Container nicht unterstützt wird, zumindest nicht in VLC.

F4: Ich habe viele HD MKV-Dateien, die ich für iTunes konvertieren möchte. Ich brauche einen Konverter, möchte aber die gleiche gute Qualität behalten!!! (die Videos/Filme sind 720 und 1080p) Irgendwelche Vorschläge bitte?

A4: iTunes unterstützt Videoformate wie MP4, MOV, M4V, begrenzte Typen. Sie können das MKV-Format in das akzeptable MP4-iTunes-Format ändern oder den MKV-Codec direkt in das iTunes-Profil konvertieren. Falls Sie ein Laie sind und sich mit den Einstellungen der geeigneten Videoparameter von iTunes nicht auskennen, ist es besser, auf die Konvertierung von MKV in iTunes mit dem besten angebotenen Profil zurückzugreifen.

F5: Hallo weiß jemand, welcher der beste .mkv zu .mp4 Video-Konverter mit hoher Qualität für Video und Audio und niedriger Mb-Größe ist, wenn dies möglich ist. Jetzt verwende ich Handbake, um eine 4K-MKV-Datei zu konvertieren, aber das dauert sehr lange (10 Minuten für 1,5 GB). Wie erhalte ich die kleinste Ausgabegröße bei bestmöglicher Qualität?

A5: Zunächst einmal gilt: Dateigröße = Bitrate * Laufzeit, und die Bitrate hat Einfluss auf die Videoqualität. Wenn die Videoqualität nicht besonders gut ist, können Sie die Bitrate und die Auflösung auf eine niedrigere Stufe senken, was zu einer geringeren Größe bei akzeptabler Qualität führt. Darüber hinaus helfen auch Bearbeitungsfunktionen wie Zuschneiden und Trimmen. Abgesehen von den objektiven Faktoren führt das Software-Design zu Unterschieden in der Ausgabegröße.

Haben Sie immer noch Probleme mit der Konvertierung von VOB in MP4 auf dem Mac, dann senden Sie uns einfach eine E-Mail >>
Stichworte: Tutorials MKV zu MP4

Unternehmen